top of page

DATENSCHUTZ

DATA PROTECTION

 

We treat your personal data confidentially and in accordance with the statutory data protection regulations and this data protection declaration. Our website can usually be used without providing any personal data. Insofar as personal data (e.g. name, address or e-mail addresses) is collected on our website as part of the purchase process, this is always done on a voluntary basis as far as possible. This data will not be passed on to third parties without your express consent. We would like to point out that data transmission on the Internet (e.g. when communicating by e-mail) can have security gaps. A complete protection of the data against access by third parties is not possible.

RESPONSIBLE

The company B Â TAR is responsible for the collection, processing and use of your personal data within the meaning of the Federal Data Protection Act  D'ESTE, managing director authorized to represent: Stefan Teske, Prenzlauer Allee 223, D-10405 Berlin, Tel.  +49 (0) 30 6548 4774 , Email: batardeste(at)gmx.net

PERSONAL DATA

Personal data is information about factual or personal circumstances of a specific or identifiable natural person. This includes, for example, your name, your telephone number, your address and all inventory data that you provide to us when registering and creating your customer account. Statistical data that we collect when you visit our web shop, for example, and that cannot be directly linked to your person, are not included here. For example, these are statistics on which pages of our shop are particularly popular or how many users visit certain pages of our shop.

COLLECTION, PROCESSING AND USE OF YOUR PERSONAL DATA

We collect, store and process your data, your name, your telephone number, your address (in the case of direct transfer, your bank details if necessary) and all inventory data that you provide to us when registering for the order for the entire processing of your purchase, including any later warranties , for our services, technical administration and our own marketing purposes, see Article 6 (1) (b) GDPR. Your personal data will only be passed on to third parties or otherwise transmitted if this is necessary for the purpose of contract processing or billing or if you have given your prior consent. As part of the order processing, for example, the service providers we use here (the transporter, banks) receive the necessary data for order and order processing. The data passed on in this way may only be used by our service providers to fulfill their task. Any other use of the information is not permitted and does not take place with any of the service providers we have commissioned. For your order we need your correct name, address and payment data. We need your e-mail address and telephone number so that we can confirm receipt of your order and communicate with you. We also use this for your identification (customer login). You will also receive your order and shipping confirmation via your email address. Your personal data will be deleted provided that there are no legal storage obligations to the contrary and if you have asserted a claim for deletion, if the data is no longer required to fulfill the purpose for which it was stored or if its storage is inadmissible for other legal reasons.

If you only use the website for informational purposes, i.e. if you do not register or otherwise provide us with information, we only collect the personal data that your browser transmits to our server. If you want to view our website, we collect the following data that is technically necessary for us to display our website to you and to ensure stability and security (legal basis is Art. 6 Para. 1 S. 1 lit. f DS-GVO ):

- IP address

– Date and time of the request

– Time zone difference to Greenwich Mean Time (GMT)

– Content of the request (specific page)

– Access Status/HTTP Status Code

– each transmitted amount of data

– Website from which the request comes

– browsers

– Operating system and its interface

– Language and version of the browser software.

SECURE DATA TRANSMISSION

We transfer your personal data securely using encryption. This applies to your order and also to the customer login. We use the SSL (Secure Socket Layer) coding system. In addition, we secure our websites and other systems through technical and organizational measures against loss, destruction, access, modification or distribution of your data by unauthorized persons.

NEWSLETTER

With your consent, you can subscribe to our newsletter, with which we will inform you about our current interesting offers.

We use the so-called double opt-in procedure to register for our newsletter. This means that after you have registered, we will send you an e-mail to the e-mail address provided, in which we ask you to confirm that you wish to receive the newsletter. If you do not confirm your registration within [24 hours], your information will be blocked and automatically deleted after one month. In addition, we store the IP addresses you use and the times of registration and confirmation. The purpose of the procedure is to be able to prove your registration and, if necessary, to be able to clarify any possible misuse of your personal data.

The only mandatory information for sending the newsletter is your e-mail address. Providing further, separately marked data is voluntary and is used to be able to address you personally. After your confirmation, we will save your e-mail address for the purpose of sending the newsletter. The legal basis is Article 6 Paragraph 1 Clause 1 Letter a GDPR.

You can revoke your consent to the sending of the newsletter at any time and unsubscribe from the newsletter. You can declare your revocation by clicking on the link provided in every newsletter e-mail, by e-mail to newsletter@batardeste.com or by sending a message to the contact details given in the imprint.

If you would like to receive the newsletter offered on the website, we need an e-mail address from you as well as information that allows us to verify that you are the owner of the e-mail address provided and that you agree to receive the newsletter . Further data is not collected. We use this data exclusively for sending the requested information and do not pass it on to third parties.

CONTACT FORM

When you contact us by e-mail or via a contact form, the data you provide (your e-mail address, your name and telephone number if applicable) will be stored by us in order to answer your questions. We delete the data arising in this context after the storage is no longer necessary, or restrict the processing if there are statutory storage obligations.

COOKIES

In order to make our website user-friendly for you and to tailor it optimally to your needs, we use cookies in some areas. A cookie is a small file that is stored locally on your computer when you visit a website. If you visit the website again with the same end device, the cookie shows, for example, that this is a repeat visit. In addition, cookies enable us to analyze the use of our website. The cookie does not contain any personal information, it is not suitable for identifying you on third-party websites, including those of analytics providers.

We use the following types of cookies:

BASIC/NECESSARY COOKIES

These cookies are essential for the functioning of our website. This is, for example, the assignment of anonymous session IDs to bundle multiple queries to a web server or the error-free functioning of registrations and orders.

FUNCTIONALITY COOKIES

These cookies help us to remember settings you have chosen or support other functions when you navigate our website. This enables us to remember your preferred settings for your next visit or save your login data for certain areas of our website.

PERFORMANCE/STATISTICS COOKIES

These cookies collect information about how you use our website (e.g. Internet browser used, number of visits, pages viewed or time spent on the website). These cookies do not store any information that would allow the visitor to be personally identified. The information collected using these cookies is aggregated and therefore anonymous.

You can declare your consent or rejection of cookies - also for web tracking - via the settings of your web browser. You can configure your browser in such a way that the acceptance of cookies is generally refused or that you are informed in advance if a cookie is being saved. In this case, however, the functionality of the website may be impaired (e.g. when placing orders). Your browser also offers a function for deleting cookies (e.g. by deleting browser data). You can find more information on this in the operating instructions or, as a rule, under the settings of your internet browser.

SERVER LOG FILES

The provider of the pages automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser automatically transmits to us. These are: browser type and browser version operating system used
Referrer URL
Host name of the accessing computer Time of the server request. This data cannot be assigned to specific persons. This data is not merged with other data sources. We reserve the right to subsequently check this data if we become aware of specific indications of illegal use.

GOOGLE ANALYTICS

This website uses functions of the web analysis service Google Analytics. Google Analytics is a service provided by Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google"). Google Analytics uses "cookies", i.e. text files that are stored on your computer and enable Google to analyze the use of our offer. The information collected by the cookie about the use of our website (including your IP address) is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there. We would like to point out that the code "gat._anonymizeIp();;" has been added to Google Analytics on our website in order to ensure anonymous recording of IP addresses (so-called IP masking). At our request, your IP address will only be recorded by Google in an abbreviated form, which ensures anonymity and does not allow any conclusions to be drawn about your identity. If IP anonymization is activated on our websites, your IP address will be shortened beforehand by Google within member states of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be sent to a Google server in the USA and shortened there. Google will use this information to evaluate your use of our website, to compile reports on website activity for us and to provide us with other services related to website and internet use. The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics will not be merged with other Google data. A transfer of this data by Google to third parties only takes place due to legal regulations or in the context of order data processing. Under no circumstances will Google combine your data with other data collected by Google. By using this website, you agree to the processing of data about you by Google and the manner of data processing described above and the stated purpose. You can prevent the storage of cookies by setting your browser software accordingly; we would like to point out to you however that in this case you will if applicable not be able to use all functions of our website in full. You can also prevent Google from collecting the data generated by the cookie and related to your use of this website (including your IP address) and from processing this data by Google by downloading the browser plug-in available under the following link and install. You can find more information about Google Analytics and data protection at http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

You can prevent the storage of cookies by setting your browser software accordingly; we would like to point out to you however that in this case you will if applicable not be able to use all functions of this website in full. You can also prevent Google from collecting the data generated by the cookie and related to your use of the website (including your IP address) and from processing this data by Google by clicking on the following link. An opt-out cookie will be set to prevent your data from being collected on future visits to this website: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

TRANSFER OF PERSONAL DATA FOR ORDER PROCESSING

We only transfer personal data to third parties if this is necessary within the framework of contract processing; for example to the company entrusted with the delivery of the goods, such as the transport service provider United Parcel Service Deutschland S.à rl & Co. OHG, Görlitzer Straße 1, D-41460 Neuss, ("UPS") for national shipping. For international shipping, we commission the company Fed Ex Germany GmbH, Langer Kornweg 34 k, 65451 Kelsterbach (“Fed Ex”). We give the transport service provider your e-mail address, delivery address, first name, surname and telephone number before the goods are delivered for the purpose of coordinating a delivery date or notification of the shipping status.

PAYMENT SERVICE PROVIDER PAYPAL

We use payment/purchase processing and banking services from the service provider PayPal (Europe) S.à rl et Cie, SCA, 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg ("Paypal") to process payments. You can find the link to PayPal's privacy policy here:

https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full?locale.x=de_DE

PAYMENT SERVICE PROVIDER INGENICO

We use the services of the service provider Ingenico e-Commerce Solutions GmbH, Daniel-Goldbach-Str. 17-19, 40880 Ratingen, telephone: 0221 45 53 01 80, fax: 0221 45 53 01 81, e-mail: sales.ecom@ingenico.com,

The link to Ingenico's privacy policy can be found here:

https://ingenico.de/payment-services/footer/datenschutzerklarung

YOUR RIGHTS AND CONTACTING US

You have the following rights towards us with regard to your personal data:

– right to free information,

– right to rectification or erasure,

– right to restriction of processing,

– right to object to processing,

– Right to data portability.

If you have consented to the processing of personal data (see Art. 6 Para. 1 lit. a GDPR), you can revoke your consent at any time without affecting the legality of the processing carried out on the basis of the consent up to the time of revocation. You also have the right to complain to a data protection supervisory authority about the processing of your personal data by us. If you have any further questions about the collection, processing or use of your personal data, please contact us. The same applies to information, blocking, deletion and correction requests regarding your personal data. In order to ensure that personal data is not passed on to third parties, please send your request by e-mail or post clearly identifying yourself to the contact address given in our imprint.

Cookie Policy

With this cookie policy, we wish to inform you about the use of cookies or similar storage technologies (hereinafter “cookies”) on this website.

What are cookies?

Cookies are small text files that are stored by your browser on your device to save certain information or image files, such as pixels. The next time you visit our website on the same device, the information saved in the cookies will subsequently be transmitted either to our website (“First Party Cookie”) or to another website to which the cookie belongs (“Third Party Cookie”).

Through the information saved and returned, the respective website recognizes that you have already accessed and visited it with the browser you use on that device. We use this information to be able to design and display the website in an optimal way in line with your preferences.

In that respect, only the cookie itself is identified on your device. Beyond this extent, your personal data will only be saved upon your express consent or if it is strictly necessary to be able to use the service offered to and accessed by you accordingly.

Consent to the use of cookies

Cookies that are not absolutely necessary to make the services available on our website are only used when we receive your consent. As soon as you actively use our website by continuing to use our website after the cookie banner has been displayed, you consent to the use of cookies.

You can, of course, customize your cookie settings at any time, for example by activating or deactivating individual cookie categories.

You can find out how to deactivate or delete cookies in general (ie including the essential cookies) in your browser can be found under the last point of this Cookie Policy.

Cookie Categories

We divide the cookies we use into the following categories based on their purpose and function:

  • Strictly Necessary Cookies;
  • functional cookies;
  • performance cookies; as well as
  • Marketing/Third Party/Consent Based Cookies

Strictly Necessary Cookies

Strictly necessary cookies guarantee functions without which you cannot use this web page and service as intended. These cookies are used exclusively by this website and are therefore first party cookies. This means that all information stored in the cookies will be returned to this website.

Strictly necessary cookies serve, for example, to ensure that you as a registered user always remain logged in when accessing various subpages of our website and thus do not have to re-enter your login data every time you access a new page.

The following strictly necessary cookies are used on our website:

NamePurposeTerm

ckies_functionalOpt-out for functional cookies1 year

ckies_performanceOpt-out for performance cookies1 year

ckies_marketingOpt-out for marketing/third party/consent based cookies1 year

The use of strictly necessary cookies on this website is possible without your consent. For this reason, strictly necessary cookies cannot be activated or deactivated individually. However, you can deactivate cookies in your browser at any time. This function is only available for cookies that require your consent, ie the functional, performance and marketing / third party / consent based cookies. However, you can deactivate cookies in your browser at any time (see below ”Deactivation or deletion of all cookies”).

The legal basis for the use of these first party cookies is the legitimate interest (ie interest in the analysis, optimization and economic operation of the website and services) within the meaning of Art. 6 (1) (f) GDPR).

Functional cookies

Functionality cookies enable our website to store information already provided (such as registered name or language selection) and to offer you improved and more personalized functions based on this information. These cookies collect and store only anonymous information so that they cannot track your movements on other websites.

The following functional cookies are used on this website:

NamePurposeTerm

cookielawStore information if cookie banner was dismissed1 year

shd will be set during the login process 1 year

has_close_teaserIndicates whether the user has closed a teaser so that it shall not be displayed to them once more.Session

You can opt out of using Functional Cookies at any time by adjusting your Cookie Settings accordingly.

The legal basis for the use of these functional cookies is the legitimate interest (ie interest in the analysis, optimization and economic operation of the website and services) within the meaning of Art. 6 (1) (f) GDPR).

performance cookies

Performance cookies collect information about how our websites are used in order to improve their attractiveness, content and functionality. These cookies help us, for example, to determine whether and which subpages of our website are visited and in which content users are particularly interested. In particular, we record the number of visits to a page, the number of subpages accessed, the time spent on our website, the order of the pages visited, which search terms led you to us, the country, region and, if applicable, the city from which access has been made, and the proportion of mobile devices accessing our websites. The IP address of your computer, which is transmitted for technical reasons, is also automatically anonymized and does not allow us to draw any conclusions about the individual user.

The site visitor also has the right to object to the processing of personal data that is used for statistical purposes in accordance with Art. 89 para. 1 GDPR for reasons that arise from the particular situation of the user in question. In order to exercise the aforementioned and other data subject rights, the affected party may, at any time, contact the site owner via the contact address provided in the imprint or privacy policy.

The following performance cookies are used on our website:

NamePurposeTerm

You can opt out of using Performance Cookies at any time by adjusting your Cookie Settings accordingly.

Marketing/Third Party/Consent Based Cookies

Marketing / Third Party / Consent Based Cookies originate from external advertising companies (among others) and are used to gather information about the websites visited by the user, in order to eg create targeted advertising for the user.

The following Marketing / Third Party / Consent Based Cookies are used on our website:

NamePurposeTerm

You can withdraw your consent to the use of Marketing / Third Party / Consent Based Cookies individually and at any time with effect for the future by adjusting your Cookie Settings accordingly.

Due to the various purposes described above, the legal basis for the processing of personal data using cookies is set out in Article 6 (1) (f) GDPR. Where the site visitor has given us consent to the use of cookies on the basis of a notice (cookie banner) displayed on our websites (“cookies banner”), the legality of the data usage is additionally governed by Art. 6 (1) (1) (a) GDPR.

Deactivation or deletion of all cookies

You can set your web browser in such a way that cookies are generally prevented from being saved to your device and/or that you are asked each time whether you are in agreement with cookies being enabled. You can also delete cookies at any time that have been enabled again. You can find out how all this works in detail via your browser's help function.

Please note that generally deactivating cookies may lead to functional restrictions on our website.

bottom of page